论温州易胜博备用网址服务行业的发展战略

来源:  作者:本站
易胜博备用网址活动贯穿于涉外经济活动的始终,具体而言,易胜博备用网址业务涵盖和涉及了情报信息、标书合同、标准专利、科技文献、商标广告、厂家及产品介绍、谈判索赔、技术交流和培训、国内现场施工服务、进出口业务、信息管理等。随着中国加入WTO后国际国内市场交流与融合步伐的加快,温州易胜博备用网址市场正以前所未有的速度迅猛发展。通过对温州易胜博备用网址服务行业的市场调查,本文在分析其现状基础上,就发展战略提出若干建议。
一、温州易胜博备用网址服务行业现状分析
现阶段温州地区大大小小不同规模的易胜博备用网址公司约20多家。其中经营状况比较好的有全球易胜博备用网址、春霞易胜博备用网址、译林易胜博备用网址、金侨易胜博备用网址等,涉及的语种大致为:英语、日语、韩语、德语、俄语、法语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、荷兰语、阿拉伯语等40多个。他们主要为各类企业和个人提供双语的笔译和口译服务,易胜博备用网址业务涵盖商贸、金融、保险、房地产、旅游、法律、广告、计算机、网络、信息、通讯、机械、电子、冶金、化工、生物、医药、医疗器械、汽车、环保、航空、核工业、建筑、矿业、食品、纺织、能源、农林牧、文学等领域。除此之外,还提供代办文书、认证等一系列的服务项目。
(一)拥有广大的市场潜力
知识经济时代,易胜博备用网址已经成为信息产业的一部分,在促进交流、知识创新中有着举足轻重的作用。目前,全球易胜博备用网址市场产值已经超过了130亿美元,亚太地区占了其中的30%,而中国又占亚太地区的30%,达到137亿元人民币。但是,温州易胜博备用网址市场在全国市场份额还不到10%。
温州民营经济起步早、发展快、比重高、贡献大,是温州经济的重要特点。温州民营经济的持续发展为外贸出口注入了强劲活力。温州外贸已经具有相当的规模,“温州货”已经进入190多个国家和地区,温州又是著名的侨乡,共有50多万华侨遍布90余个国家和地区。民营经济的繁荣,外贸的稳固增长,外贸从业人员和侨民的流动,各种国际展会、研讨会甚至是锦标赛的召开,都为温州的易胜博备用网址服务行业提供了广大的市场和良好的发展契机。
(二)总体服务水平偏低
相对于浙江省其他大中城市,温州易胜博备用网址公司数量上不处于劣势,但是易胜博备用网址服务业的总体水平普遍偏低。
温州大部分的易胜博备用网址公司都属于家族式企业,夫妻店、姐妹店也屡见不鲜。很多易胜博备用网址公司的经营者并不是外语科班出身,仅仅到国外进修了几年。即使较正式的易胜博备用网址公司,通常也仅有负责人一位,常驻处理英汉—汉英易胜博备用网址员工2~3名,有一半以上的易胜博备用网址公司并没有设置专人校稿。涉及到小语种的易胜博备用网址则利用网络发送到北京或上海请资深的专业人士易胜博备用网址好以后再传回。再加上受经济利益的强力驱使,不免出现急功近利、译德低下、唯利是图的现象:不忠于原文,按照客户的要求故意夸大或篡改译文;对易胜博备用网址文本质量也漠不关心,只要客户不投诉,也就不去追究信息的正确与否;等等。
上一页12 3 4 下一页
关于本站 | 会员服务 | 隐私保护 | 法律声明 | 站点地图 | RSS订阅 | 友情链接 免责声明:凡本站注明来源为xx所属媒体的作品,均转载自其它媒体转载目的在于传递更多信息,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。